Hoàng Nguyễns konst uppmärksammar vår tids konstruktion av identitet och belyser dolda maktstrukturer. I till synes vardagliga händelser och historier visar hon på politisk relevans. Verket Untitled (Entitled) bygger på intervjuer med personer med invandrarbakgrund som känt sig tvingade att byta namn i ett försök att undgå diskriminering. I en textbaserad installation, bestående av rörliga strukturer med lentikulärtryck, visas de medverkandes namn enligt modersmålet, men också deras tagna västerländska namn. Vid ett antal tillfällen under utställningens gång kommer dansare att aktivera installationen i form av en performance, koreograferad av Nguyễn, och som har sitt uruppförande på Bonniers Konsthall. Dansarna rör sig till musik komponerad av enkla fraser som används vid språkinlärning, till exempel ”jag heter”.
Musik: Thunder Tillman
Dans: Ama Kyei, Andrea Svensson, Mona Namer
. Byte till ett västklingande namn har således blivit ett sätt att undvika rasism och diskriminering. På Bonniers Konsthall presenterar konstnären Jacqueline Hoàng Nguyễn verket "Untitled (Entitled)" som undersöker just kopplingen mellan våra namn och olika samhällsstrukturer.&link=https%3A%2F%2Fbonnierskonsthall.se%2Futstallning%2Fjacqueline-hoang-nguyen%2F&picture=https://bonnierskonsthall.se/wp-content/uploads/2020/11/Bild-hemsida-1024x576.jpg){kind=link}