Mabogo Dinku

LERATO SHADI, MABOGO DINKU, 2019

Utvald av Friends of Iziko South African National Gallery, Kapstaden, Sydafrika.
Längd: 6 min

Lerato Shadis verk utmanar den västerländska historieskrivningen och synliggör det som har osynliggjorts och förbisetts. I synnerhet kritiserar hon antagandet att västerländsk historia är världshistoria. I videoverket ses konstnärens hand göra gåtfulla gester och hon sjunger en folkvers på ett sydafrikanskt språk. Men hon förser inte betraktaren med någon undertext eller vägledning till vad orden och gesterna betyder utan hon skildrar det icke-skildringsbara, hennes folks historia som marginaliserades under apartheid i Sydafrika.